Neoplasias cardíacas benignas são raras e cistos intracardíacos são mais incomuns. R.G.B.O., 44 anos, realizou check-up. Ecocardiograma mostrou lesões móveis na valva tricúspide e forame oval patente. Ressonância magnética demonstrou imagem arredondada aderida à face atrial desta valva. O diagnóstico confirmado por estudo anatomopatológico foi cisto não hemorrágico. Ao nosso conhecimento, este é o primeiro caso relatado de cisto de conteúdo claro em valva tricúspide de adulto. A conduta para cistos intracardíacos deve ser individualizada, levando em consideração tamanho, cardiopatias associadas, sintomas e riscos do paciente.
Descritores: Cistos; Valva Tricúspide; Neoplasias Cardíacas